Từ điển Việt–Anh · động từ

“Chuyên môn hóa” tiếng Anh là gì?

Chuyên môn hoá (động từ) là specialize in sth; danh từ là specialization. Trong kinh tế, sản xuất chuyên môn hoá là specialized production.

Athena nhắc nhỏ · Nhớ đi kèm IN: “specialize in English”. Anh-Anh viết specialise, Anh-Mỹ viết specialize, đề thi chấp nhận cả hai em nhé.

Trả lời nhanh

động từ · specialize in sth (Anh-Anh: specialise)

Athena

Nghĩa của “chuyên môn hóa”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TẬP TRUNG MỘT LĨNH VỰC

    specialize (in), focus on

    Chỉ tập trung làm, học hay sản xuất một lĩnh vực nhất định để làm thật giỏi.

    • Nhà máy này chuyên môn hoá sản xuất linh kiện điện tử.This factory specializes in making electronic parts.
    • Lên đại học, Nam muốn chuyên môn hoá về trí tuệ nhân tạo.At university, Nam wants to specialize in artificial intelligence.
    • Nhiều nông dân chuyên môn hoá trồng sầu riêng.Many farmers specialize in growing durian.
  2. 2
    QUÁ TRÌNH CHUYÊN MÔN HOÁdanh từ

    specialization, division of labour

    Danh từ: sự phân công, mỗi người, mỗi vùng chỉ làm một việc riêng.

    • Chuyên môn hoá giúp tăng năng suất lao động.Specialization increases labour productivity.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “chuyên môn hóa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • specialize in

    Động từ chung nhất, cho người, công ty, vùng.

    She specializes in children's books.

    Cô ấy chuyên về sách thiếu nhi.

  • specialization

    Danh từ: sự chuyên môn hoá; cũng là chuyên ngành.

    What's your specialization?

    Chuyên ngành của bạn là gì?

  • division of labour

    Kinh tế học: sự phân công lao động.

    Division of labour makes factories efficient.

    Phân công lao động giúp nhà máy hiệu quả.

  • specialized

    Tính từ: chuyên biệt, chuyên dụng.

    specialized equipment

    thiết bị chuyên dụng

Cụm từ liên quan

  • chuyên ngànhmajor / specialization
  • chuyên giaspecialist / expert
  • đa năngversatile / all-round
  • phân công lao độngdivision of labour

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He specializes about history.

    He specializes in history.

    Specialize đi với in.

  2. 2

    The company is specialize in shoes.

    The company specializes in shoes.

    Specialize là động từ thường, không dùng sau is.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chuyên môn hóa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Công ty này chuyên môn hoá về phần mềm.” → This company ______ in software.

Câu 2“Chuyên môn hoá giúp tăng năng suất.” → ______ helps increase productivity.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng specialize

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena