Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Con hổ” tiếng Anh là gì?

Con hổ là tiger; hổ cái là tigress, hổ con là cub. Nghĩa bóng người hung dữ, quyết liệt cũng có thể gọi là tiger.

Athena nhắc nhỏ · Năm Dần là “the Year of the Tiger” em nhé. Hổ gầm thì dùng “roar”.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “con hổ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
LOÀI THÚ LỚN HỌ MÈO
tiger, tigress (hổ cái), tiger cub (hổ con)
Thú dữ lông vàng sọc đen, sống trong rừng.
- Ở vườn thú Hà Nội có hai con hổ.There are two tigers at the Hanoi Zoo.
- Hổ là loài đang bị đe dọa tuyệt chủng.Tigers are an endangered species.
- Con hổ gầm lên làm bọn trẻ giật mình.The tiger roared and startled the kids.
2
NGƯỜI MẠNH MẼ, DỮ DẰN (NGHĨA BÓNG)
tiger, fierce person
Người quyết liệt, dữ dằn.
- Ra sân, Nam đá như con hổ.On the pitch, Nam plays like a tiger.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “con hổ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

tiger
Con hổ nói chung.
Tigers hunt at night.
Hổ đi săn ban đêm.
tigress
Hổ cái.
The tigress protected her cubs.
Hổ mẹ bảo vệ đàn con.
cub
Hổ con, sư tử con, gấu con.
Look at the cute cub!
Nhìn chú hổ con dễ thương chưa!

Cụm từ liên quan

sư tửlion
báoleopard
năm Dầnthe Year of the Tiger
gầmroar
hổ mẹ (bà mẹ nghiêm khắc)tiger mom

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a tiger baby
a tiger cub
Con non của hổ gọi là cub.
2
The tiger is shouting.
The tiger is roaring.
Tiếng hổ là roar.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “con hổ”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hổ con” → tiger ______

Câu 2“Năm Dần” → the Year of the ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng tiger

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena