Nghĩa của “sư tử”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CON VẬT
lion, lioness (con cái), lion cub (con non)
Loài thú lớn họ mèo, sống ở châu Phi, con đực có bờm.
- Ở vườn thú có hai con sư tử.There are two lions at the zoo.
- Sư tử cái thường đi săn cho cả đàn.Lionesses usually hunt for the whole pride.
- Bé Na sợ tiếng sư tử gầm.Na is scared of the lion's roar.
- 2CUNG SƯ TỬ
Leo
Cung hoàng đạo của người sinh khoảng 23/7 đến 22/8.
- Linh cung Sư Tử nên rất thích được chú ý.Linh's a Leo, so she loves attention.
- 3MÚA SƯ TỬ, MÚA LÂN
lion dance
Điệu múa truyền thống dịp Tết, Trung thu.
- Tết Trung thu bọn trẻ đi xem múa sư tử.The kids watch the lion dance at the Mid-Autumn Festival.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “sư tử”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- lion
Từ chung, hoặc con đực.
The lion is called the king of the jungle.
Sư tử được gọi là chúa sơn lâm.
- lioness
Riêng con cái.
The lioness protected her cubs.
Sư tử mẹ bảo vệ đàn con.
- cub
Con non của sư tử, hổ, gấu.
Look at that little lion cub!
Nhìn con sư tử con kìa!
- Leo
Cung hoàng đạo, viết hoa.
My sister is a Leo.
Em gái mình cung Sư Tử.
Cụm từ liên quan
- bầy sư tửa pride of lions
- tiếng gầmroar
- bờmmane
- chúa sơn lâmking of the jungle
- múa lânlion dance / unicorn dance
- sư tử Hà Đông (vợ dữ)shrew / fierce wife
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a group of lions
a pride of lions
Đàn sư tử có từ riêng là pride.
- 2
I'm a lion (cung hoàng đạo).
I'm a Leo.
Nói về cung hoàng đạo dùng tên Leo.