Nghĩa của “con sâu bướm”
- 1ẤU TRÙNG CỦA BƯỚM
Con sâu có nhiều chân, ăn lá, sau hóa nhộng thành bướm hoặc ngài.
- Con sâu bướm đang gặm lá rau cải.A caterpillar is munching on the cabbage leaves.
- Sâu bướm hóa nhộng rồi thành bướm.A caterpillar turns into a pupa and then a butterfly.
- Mai sợ sâu bướm lắm.Mai is really scared of caterpillars.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “con sâu bướm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- caterpillar
Từ thường dùng nhất.
Look, a caterpillar!
Nhìn kìa, con sâu bướm!
- larva
Khoa học: ấu trùng nói chung; số nhiều larvae.
The larvae hatch in spring.
Ấu trùng nở vào mùa xuân.
- worm
Giun, sâu không chân; khác sâu bướm.
Birds eat worms.
Chim ăn giun.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
butterfly worm
caterpillar
Tiếng Anh có từ riêng caterpillar.
- 2
two larvas
two larvae
Số nhiều bất quy tắc của larva là larvae.