Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cuộc đua thuyền” tiếng Anh là gì?

Cuộc đua thuyền tiếng Anh là boat race. Giải đua thuyền buồm, chèo có nhiều vòng gọi là regatta; đua ghe ngo, thuyền rồng là dragon boat race.

Athena nhắc nhỏ · Lễ hội đua ghe ngo của người Khmer có thể dịch là “Ngo boat race” hoặc giới thiệu là “a traditional boat racing festival” nhé.

Trả lời nhanh

boat race

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cuộc đua thuyền”

  1. 1
    CUỘC THI ĐUA THUYỀN

    boat race, regatta, rowing race

    Cuộc thi xem thuyền nào về đích nhanh nhất.

    • Làng mình tổ chức cuộc đua thuyền mỗi dịp Tết.My village holds a boat race every Tet.
    • Đội nữ thắng cuộc đua thuyền rồng năm nay.The women's team won this year's dragon boat race.
    • Hàng nghìn người đến xem cuộc đua thuyền trên sông Hương.Thousands of people came to watch the boat race on the Perfume River.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cuộc đua thuyền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • boat race

    Chung nhất, mọi loại thuyền.

    a traditional boat race

    cuộc đua thuyền truyền thống

  • regatta

    Giải đua thuyền buồm, thuyền chèo có tổ chức, nhiều lượt.

    the Henley Royal Regatta

    giải đua thuyền Henley

  • dragon boat race

    Đua thuyền rồng.

    We joined a dragon boat race.

    Bọn mình tham gia đua thuyền rồng.

  • rowing race

    Đua chèo thuyền (môn thể thao).

    a rowing race at the Olympics

    cuộc đua chèo thuyền ở Olympic

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a race of boat

    a boat race

    Dùng danh từ ghép boat race.

  2. 2

    ship race

    boat race

    Ship là tàu lớn, không dùng cho thuyền đua.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cuộc đua thuyền”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cuộc đua thuyền rồng” →

Câu 2Giải đua thuyền buồm có tổ chức thường gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena