Nghĩa của “dân nghèo”
- 1NGƯỜI NGHÈO
the poor, poor people, low-income people
Những người có thu nhập thấp, cuộc sống khó khăn.
- Chương trình này giúp dân nghèo có nhà ở.This programme helps poor people get housing.
- Dân nghèo thành thị chịu ảnh hưởng nặng nhất khi giá cả tăng.The urban poor are hit hardest when prices rise.
- Bệnh viện khám miễn phí cho dân nghèo.The hospital offers free check-ups for low-income families.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “dân nghèo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the poor
Người nghèo nói chung, động từ số nhiều; hơi trang trọng.
The poor are often the first to suffer.
Dân nghèo thường khổ trước tiên.
- poor people
Thông dụng khi nói.
Many poor people can't afford a doctor.
Nhiều người nghèo không có tiền đi khám.
- low-income families / people
Văn bản chính sách, tin tức, lịch sự hơn.
Low-income families will receive support.
Các hộ nghèo sẽ được hỗ trợ.
- the needy
Người khó khăn cần giúp đỡ, trang trọng.
They give food to the needy.
Họ phát đồ ăn cho dân nghèo.
Cụm từ liên quan
- hộ nghèopoor household
- xóa đói giảm nghèopoverty reduction
- nghèo đóipoverty
- người vô gia cưhomeless people
- từ thiệncharity
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The poor needs help.
The poor need help.
The poor chỉ một nhóm người nên động từ số nhiều.
- 2
the poors
the poor
Không thêm s vào poor.