Nghĩa của “nghèo đói”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TÌNH TRẠNG NGHÈO KHỔ
poverty, hunger and poverty, deprivation
Thiếu tiền, thiếu cái ăn cái mặc, không đủ sống.
- Nhiều gia đình vùng cao vẫn sống trong nghèo đói.Many families in the highlands still live in poverty.
- Giáo dục giúp người dân thoát nghèo đói.Education helps people escape poverty.
- Nghèo đói khiến nhiều trẻ em phải bỏ học.Poverty forces many children to drop out of school.
- 2NGHÈO (TÍNH TỪ)tính từ
poor, impoverished, poverty-stricken
Ở trong cảnh nghèo, thiếu thốn.
- Đó là một làng nghèo đói ven biển.It's a poor coastal village.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nghèo đói”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- poverty
Danh từ chung, dùng nhiều nhất.
Poverty is still a big problem.
Nghèo đói vẫn là vấn đề lớn.
- hunger
Nhấn mạnh thiếu ăn, đói.
The charity fights hunger.
Tổ chức từ thiện chống nạn đói.
- poor
Tính từ, thân mật.
They were very poor.
Họ rất nghèo.
- poverty-stricken
Tính từ nhấn mạnh, nghèo khổ cùng cực.
a poverty-stricken area
một vùng nghèo đói
Cụm từ liên quan
- xóa đói giảm nghèopoverty reduction
- hộ nghèopoor household
- thoát nghèoescape poverty / get out of poverty
- chuẩn nghèopoverty line
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
They live in poor.
They live in poverty.
Sau in cần danh từ: poverty.
- 2
a poverty
poverty
Poverty không đếm được.