Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dân quyền” tiếng Anh là gì?

Dân quyền là quyền của người dân, nhất là quyền được đối xử bình đẳng trước pháp luật. Tiếng Anh nói civil rights.

Athena nhắc nhỏ · Bài đọc về Martin Luther King hay có cụm “the civil rights movement” (phong trào dân quyền). Em nhớ luôn ở dạng số nhiều nhé.

Trả lời nhanh

civil rights

danh từ · số nhiều

Athena

Nghĩa của “dân quyền”

  1. 1
    QUYỀN CỦA NGƯỜI DÂN

    civil rights, civil liberties, citizens' rights

    Các quyền cơ bản của công dân: bình đẳng, bầu cử, tự do ngôn luận...

    • Martin Luther King đấu tranh cho dân quyền ở Mỹ.Martin Luther King fought for civil rights in the US.
    • Hôm nay lớp mình học về phong trào dân quyền.Today we're studying the civil rights movement.
    • Luật này bảo vệ dân quyền của mọi công dân.This law protects the civil rights of all citizens.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dân quyền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • civil rights

    Quyền bình đẳng, chống phân biệt đối xử.

    The civil rights movement changed America.

    Phong trào dân quyền đã thay đổi nước Mỹ.

  • civil liberties

    Nhấn mạnh tự do cá nhân: ngôn luận, tín ngưỡng.

    The new law threatens civil liberties.

    Luật mới đe dọa các quyền tự do của dân.

  • human rights

    Nhân quyền, quyền con người nói chung.

    Human rights apply to everyone.

    Nhân quyền áp dụng cho mọi người.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He fought for civil right.

    He fought for civil rights.

    Civil rights dùng số nhiều.

  2. 2

    people rights

    civil rights

    Không dịch từng chữ dân + quyền.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dân quyền”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Phong trào dân quyền” → the ______ movement

Câu 2Quyền con người nói chung là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena