Nghĩa của “dân trên đảo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHỮNG NGƯỜI SỐNG TRÊN ĐẢO
islanders, the people on the island, island residents
Toàn bộ người sinh sống trên một hòn đảo.
- Dân trên đảo chủ yếu sống bằng nghề đánh cá.Most islanders make a living from fishing.
- Dân trên đảo phải trữ nước ngọt cho mùa khô.People on the island have to store fresh water for the dry season.
- Bệnh viện mới giúp dân trên đảo khỏi phải vào bờ khám bệnh.The new hospital means islanders no longer have to go to the mainland to see a doctor.
- 2SỐ DÂN CỦA ĐẢO
the island's population
Số lượng người sống trên đảo.
- Dân trên đảo chỉ khoảng năm nghìn người.The island's population is only about five thousand.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “dân trên đảo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- islanders
Cách nói chung, ngắn gọn.
The islanders voted against the bridge.
Dân trên đảo bỏ phiếu phản đối cây cầu.
- the people on the island
Đời thường, dễ hiểu.
The people on the island are friendly.
Người trên đảo thân thiện lắm.
- population
Khi nói số dân.
The island's population is growing.
Dân số trên đảo đang tăng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the people in the island
the people on the island
Trên đảo dùng “on”.
- 2
The island has 5,000 populations.
The island has a population of 5,000.
Population thường dùng số ít với “of”.
