Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dây cờ trang trí” tiếng Anh là gì?

Dây cờ trang trí tiếng Anh là bunting (dây cờ đuôi nheo tam giác), hoặc string of flags / pennant banner. Dây đèn nháy trang trí thì là fairy lights.

Athena nhắc nhỏ · Bunting không đếm được nha em, nói “some bunting” hoặc “a string of bunting”, đừng nói “a bunting”.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “dây cờ trang trí”

  1. 1
    DÂY CỜ NHỎ TREO TRANG TRÍ

    bunting, string of flags, pennant banner

    Dây treo nhiều lá cờ nhỏ, thường hình tam giác, để trang trí lễ hội.

    • Lớp mình treo dây cờ trang trí cho hội trại.Our class hung bunting for the school camp.
    • Phố treo đầy dây cờ trang trí dịp Quốc khánh.The streets were covered in flags for National Day.
    • Mẹ mua dây cờ trang trí cho sinh nhật em bé.Mum bought some bunting for the baby's birthday party.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dây cờ trang trí”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bunting

    Dây cờ đuôi nheo, phổ biến trong Anh-Anh.

    The garden was decorated with bunting.

    Vườn được trang trí dây cờ.

  • string of flags

    Mô tả chung, dễ hiểu.

    a string of flags across the street

    dây cờ giăng ngang phố

  • banner

    Băng rôn, có chữ.

    a Happy Birthday banner

    băng rôn chúc mừng sinh nhật

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a bunting

    some bunting

    Bunting không đếm được.

  2. 2

    decoration flag line

    bunting

    Dịch ghép từng chữ không tự nhiên.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dây cờ trang trí”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lớp treo dây cờ trang trí.” → The class hung ______.

Câu 2“Dây đèn nháy” → ______ lights

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bunting

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena