Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dép lê” tiếng Anh là gì?

Dép lê là dép không quai hậu, đi kéo lê. Tiếng Anh tuỳ loại: slippers (dép đi trong nhà), sliders/slides (dép quai ngang), flip-flops (dép tông/xỏ ngón).

Athena nhắc nhỏ · Dép lê nhựa quai ngang đi ngoài đường em nói “sliders” (Anh) hoặc “slides” (Mỹ) nhé. “Slippers” thường là dép đi trong nhà.

Trả lời nhanh

slippers

danh từ · số nhiều; đếm: a pair of slippers

Athena

Nghĩa của “dép lê”

  1. 1
    DÉP KHÔNG QUAI HẬU

    slippers, sliders (Anh), slides (Mỹ), flip-flops

    Dép chỉ có quai trước, không có quai sau, đi lẹp xẹp.

    • Ở nhà mình toàn đi dép lê.I always wear slippers at home.
    • Đi học không được đi dép lê.You're not allowed to wear slides to school.
    • Nam mua đôi dép lê mới để đi biển.Nam bought new flip-flops for the beach.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dép lê”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • slippers

    Dép đi trong nhà, mềm.

    Put your slippers on, the floor is cold.

    Đi dép lê vào, sàn lạnh đấy.

  • sliders / slides

    Dép quai ngang, nhựa, đi ra ngoài.

    He wore socks with sliders.

    Anh ta đi tất với dép lê.

  • flip-flops

    Dép xỏ ngón (Mỹ còn gọi thongs ở Úc).

    a pair of flip-flops

    một đôi dép tông

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I wear a slipper.

    I wear slippers.

    Dép đi theo đôi, dùng số nhiều.

  2. 2

    drag sandals

    slippers / slides

    Không dịch “lê” thành drag.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dép lê”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Dép quai ngang nhựa (Mỹ) gọi là:

Câu 2“Một đôi dép lê” → a ______ of slippers

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena