Nghĩa của “dùng quá liều”
- 1UỐNG, TIÊM THUỐC QUÁ NHIỀU
overdose, take an overdose, take too much
Dùng thuốc hay chất gì nhiều hơn mức cho phép.
- Nếu lỡ dùng quá liều, gọi ngay cấp cứu.If you overdose by mistake, call an ambulance right away.
- Trẻ em dễ dùng quá liều nếu để thuốc trong tầm tay.Children can easily take an overdose if medicine is left within reach.
- Đừng dùng quá liều vitamin, không tốt đâu.Don't take too many vitamins, it's not good for you.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “dùng quá liều”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- overdose
Động từ, nghe nghiêm trọng, y khoa.
He overdosed on painkillers.
Anh ta dùng quá liều thuốc giảm đau.
- take an overdose
Danh từ với take, rất phổ biến.
She took an overdose.
Cô ấy uống quá liều.
- take too much
Đời thường, nhẹ nhàng.
Don't take too much cough syrup.
Đừng uống nhiều siro ho quá.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He used over dose medicine.
He took an overdose.
Không dịch từng chữ; dùng take an overdose.
- 2
Don't drink medicine too much.
Don't take too much medicine.
Uống thuốc là take medicine, không phải drink.