Nghĩa của “dạ dày bò”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DẠ DÀY BÒ LÀM MÓN ĂN
beef tripe, tripe
Phần dạ dày của bò, làm sạch rồi luộc, nhúng lẩu hoặc ăn với phở.
- Mai không ăn được dạ dày bò vì sợ mùi.Mai can't eat beef tripe because she doesn't like the smell.
- Lá sách là một phần của dạ dày bò, nhúng lẩu rất giòn.Book tripe is part of the cow's stomach and it's really crunchy in hotpot.
- Ở châu Âu cũng có món hầm dạ dày bò.There are tripe stews in Europe too.
- 2DẠ DÀY CỦA CON BÒ (SINH HỌC)
cow's stomach, rumen
Cơ quan tiêu hoá của bò, có bốn ngăn.
- Dạ dày bò có bốn ngăn.A cow's stomach has four compartments.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “dạ dày bò”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- tripe
Món ăn, gọi chung.
Have you ever tried tripe?
Bạn ăn dạ dày bò bao giờ chưa?
- honeycomb tripe
Khăn lông, ngăn tổ ong.
Honeycomb tripe is chewy.
Khăn lông dai dai.
- cow's stomach
Nói về sinh học, cơ thể con bò.
A cow's stomach digests grass.
Dạ dày bò tiêu hoá cỏ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
beef stomach
beef tripe
Trên thực đơn, dạ dày bò gọi là tripe, không ai ghi beef stomach.
- 2
The cow has four stomach.
A cow has four stomachs / a four-chambered stomach.
Cần số nhiều hoặc nói stomach có bốn ngăn.