Nghĩa của “dẫn chương trình”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐIỀU KHIỂN CHƯƠNG TRÌNH
Giới thiệu, dẫn dắt một chương trình TV, sự kiện, lễ hội.
- Trấn Thành dẫn chương trình này mấy năm rồi.Trấn Thành has hosted this show for several years.
- Linh được chọn dẫn chương trình văn nghệ của trường.Linh was chosen to host the school concert.
- Anh ấy dẫn chương trình thời sự lúc 7 giờ.He presents the 7 o'clock news.
- 2NGƯỜI DẪN CHƯƠNG TRÌNHdanh từ
host, presenter, MC, anchor (news)
Người làm công việc dẫn chương trình.
- Người dẫn chương trình hỏi khán giả một câu.The host asked the audience a question.
- Chị ấy là dẫn chương trình thời sự.She's a news anchor.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “dẫn chương trình”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- host
Chung nhất: TV, sự kiện, podcast.
the host of a game show
người dẫn game show
- present / presenter
Anh-Anh, chương trình TV, radio.
a TV presenter
người dẫn chương trình truyền hình
- MC / emcee
Sự kiện, đám cưới, lễ hội.
He was the MC at the wedding.
Anh ấy làm MC đám cưới.
- anchor
Anh-Mỹ, người dẫn bản tin.
a news anchor
người dẫn bản tin
Cụm từ liên quan
- khách mờiguest
- khán giảaudience
- kịch bảnscript
- phát sóng trực tiếpbroadcast live
- giám khảojudge
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She leads the program.
She hosts the show.
“Dẫn” chương trình dùng host, không dùng lead.
- 2
He is a leader of the show.
He is the host of the show.
Leader là người lãnh đạo.