Nghĩa của “dễ mặc”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DỄ MẶC, DỄ PHỐI
easy to wear, wearable, versatile
Đồ không kén người, mặc với gì cũng hợp, đi đâu cũng được.
- Áo sơ mi trắng rất dễ mặc.A white shirt is really easy to wear.
- Màu be dễ mặc hơn màu cam.Beige is more wearable than orange.
- Quần jeans xanh dễ mặc với mọi loại áo.Blue jeans are versatile and go with everything.
- 2MẶC THOẢI MÁI, DỄ MẶC VÀO
comfortable, easy to put on
Mặc vào dễ, không bó, không cần cài nhiều cúc.
- Bà cần áo dễ mặc, không có nhiều cúc.Grandma needs clothes that are easy to put on, without lots of buttons.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “dễ mặc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- easy to wear
Cách nói chung, dễ hiểu nhất.
This dress is easy to wear.
Váy này dễ mặc.
- versatile
Nhấn mạnh dễ phối, dùng được nhiều dịp.
A black blazer is very versatile.
Áo blazer đen rất dễ phối.
- comfortable
Nhấn mạnh cảm giác thoải mái khi mặc.
These pants are so comfortable.
Quần này mặc thoải mái lắm.
Cụm từ liên quan
- kén người mặcnot for everyone
- dễ phối đồeasy to match / versatile
- đồ mặc nhàloungewear
- mặc đượcwearable
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This shirt is easy to dress.
This shirt is easy to wear.
Dress (động từ) là mặc cho ai đó; mặc đồ thì dùng wear.
- 2
It's very easy wearing.
It's very easy to wear.
Sau easy dùng to + V.