Nghĩa của “du học”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐI HỌC Ở NƯỚC NGOÀI
study abroad, study overseas
Ra nước ngoài để học, thường là đại học hoặc sau đại học.
- Linh muốn du học Úc sau lớp 12.Linh wants to study in Australia after Year 12.
- Anh Nam đang du học ở Nhật.Nam is studying abroad in Japan.
- Du học tốn nhiều tiền lắm.Studying abroad is very expensive.
- 2DU HỌC SINHdanh từ
international student, overseas student
Người đang đi học ở nước ngoài.
- Trường này có nhiều du học sinh Việt Nam.This university has a lot of Vietnamese international students.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “du học”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- study abroad
Cách nói chung nhất.
I hope to study abroad one day.
Mình mong một ngày được đi du học.
- study overseas
Giống study abroad, hay dùng trong Anh-Anh, Úc.
She studied overseas for four years.
Chị ấy du học bốn năm.
- study in + tên nước
Khi nói rõ nước nào.
He's studying in Canada.
Anh ấy du học Canada.
- exchange student
Học sinh trao đổi, đi học ngắn hạn.
She went to the US as an exchange student.
Chị ấy sang Mỹ làm học sinh trao đổi.
Cụm từ liên quan
- du học sinhinternational student
- học bổng du họcscholarship to study abroad
- tư vấn du họcstudy-abroad consulting
- chương trình trao đổiexchange programme
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I want to study in abroad.
I want to study abroad.
Abroad là trạng từ, không có giới từ đằng trước.
- 2
I want to go abroad study.
I want to go abroad to study.
Cần to trước động từ chỉ mục đích.
- 3
She is an abroad student.
She is an international student.
Abroad không dùng làm tính từ đứng trước danh từ.