Nghĩa của “gấp ba lần”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SO SÁNH: LỚN HƠN BA LẦN
three times, three times as … as, three times the …
Dùng để so sánh: cái này bằng ba lần cái kia.
- Nhà bác Hùng rộng gấp ba lần nhà mình.Uncle Hung's house is three times as big as ours.
- Giá vé Tết đắt gấp ba lần ngày thường.Tet tickets cost three times the normal price.
- Linh đọc nhanh gấp ba lần mình.Linh reads three times faster than me.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “gấp ba lần”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- three times as … as
So sánh ngang bằng: three times as big as.
Hanoi is three times as big as our town.
Hà Nội to gấp ba lần thị trấn mình.
- three times the + danh từ
So sánh theo kích thước, giá, số lượng.
It's three times the size of my room.
Nó to gấp ba lần phòng mình.
- triple
Động từ: tăng gấp ba.
Prices have tripled.
Giá đã tăng gấp ba.
- threefold
Trang trọng, hay dùng trong báo cáo: a threefold increase.
a threefold increase in cases
số ca tăng gấp ba
Cụm từ liên quan
- gấp đôitwice / double
- gấp bốnfour times / quadruple
- giảm một nửahalve
- ba lần (số lần)three times
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My house is three times bigger as yours.
My house is three times as big as yours.
Dùng as … as hoặc bigger than, không trộn bigger as.
- 2
Prices have three times.
Prices have tripled.
Muốn dùng động từ thì phải là triple.