Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Gọn gàng hơn” tiếng Anh là gì?

Gọn gàng hơn là tidier (Anh-Anh) hoặc neater; nói về chỗ chật mà gọn hơn thì có thể dùng more compact.

Athena nhắc nhỏ · Tidy đổi y thành i rồi thêm -er: tidier. Mẹ hay bảo “Phòng con phải gọn hơn” thì là “Your room needs to be tidier.”

Trả lời nhanh

tidier

tính từ so sánh hơn · tidier than

Athena

Nghĩa của “gọn gàng hơn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGĂN NẮP HƠN

    tidier, neater, more organised

    Sạch sẽ, xếp đặt ngay ngắn hơn.

    • Phòng Linh gọn gàng hơn phòng Nam nhiều.Linh's room is much tidier than Nam's.
    • Viết chữ gọn gàng hơn đi con.Try to write more neatly.
    • Từ ngày dùng hộp đựng, bàn học gọn gàng hơn hẳn.Since I started using boxes, my desk has been much tidier.
  2. 2
    NHỎ GỌN HƠN

    more compact, sleeker, smaller

    Kích thước nhỏ, gọn hơn.

    • Mẫu máy mới gọn gàng hơn, dễ mang đi.The new model is more compact and easier to carry.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “gọn gàng hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • tidier

    Phòng, nhà ngăn nắp hơn; Anh-Anh dùng nhiều.

    Keep your room tidier.

    Giữ phòng gọn hơn đi.

  • neater

    Gọn, đẹp mắt; chữ viết, quần áo.

    Your handwriting is neater now.

    Chữ em giờ gọn gàng hơn rồi.

  • more organised

    Ngăn nắp, có tổ chức.

    I want to be more organised.

    Mình muốn ngăn nắp hơn.

  • more compact

    Đồ vật nhỏ gọn hơn.

    a more compact camera

    máy ảnh nhỏ gọn hơn

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    more tidy

    tidier

    Tidy hai âm tiết đuôi y, so sánh hơn là tidier.

  2. 2

    My room is tidyer.

    My room is tidier.

    Đổi y thành i: tidier.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “gọn gàng hơn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Phòng con phải gọn gàng hơn.” → Your room needs to be ______.

Câu 2“Chiếc máy nhỏ gọn hơn” → a more ______ machine

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena