Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Gỗ hồng mộc” tiếng Anh là gì?

Gỗ hồng mộc (gỗ trắc, hồng mộc) trong tiếng Anh là rosewood, loại gỗ quý màu đỏ sẫm, vân đẹp. Đồ làm bằng gỗ này thì nói rosewood furniture.

Athena nhắc nhỏ · Rosewood dùng như tính từ đứng trước danh từ luôn: a rosewood table, không cần “of” đâu em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “gỗ hồng mộc”

  1. 1
    LOẠI GỖ QUÝ MÀU ĐỎ SẪM

    rosewood

    Gỗ cứng, nặng, màu đỏ nâu, có mùi thơm nhẹ, dùng làm đồ nội thất, nhạc cụ.

    • Ông nội có bộ bàn ghế gỗ hồng mộc rất đắt.Grandpa has a very expensive rosewood table and chairs.
    • Cây đàn guitar này có cần làm bằng gỗ hồng mộc.This guitar has a rosewood fingerboard.
    • Gỗ hồng mộc bị khai thác trái phép nhiều nơi.Rosewood is illegally logged in many places.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “gỗ hồng mộc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • rosewood

    Tên chung cho các loại gỗ hồng mộc, gỗ trắc.

    Rosewood furniture lasts for generations.

    Đồ gỗ hồng mộc dùng được qua nhiều đời.

  • Siamese rosewood

    Tên cụ thể của gỗ trắc Đông Nam Á.

    Siamese rosewood is an endangered species.

    Gỗ trắc là loài có nguy cơ tuyệt chủng.

  • hardwood

    Gỗ cứng nói chung.

    The floor is made of hardwood.

    Sàn làm bằng gỗ cứng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a table of rose wood

    a rosewood table

    Rosewood viết liền và đứng trước danh từ.

  2. 2

    a pink wood chair

    a rosewood chair

    Không dịch “hồng” thành pink; tên gỗ là rosewood.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “gỗ hồng mộc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tủ gỗ hồng mộc” → a ______ cabinet

Câu 2Gỗ hồng mộc là danh từ:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng rosewood

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena