Từ điển Việt–Anh · động từ

“Ghi nhớ” tiếng Anh là gì?

Ghi nhớ là giữ điều gì đó trong trí nhớ: remember, memorise (học thuộc), bear in mind (nhớ để lưu ý). Biên bản ghi nhớ giữa hai bên là a memorandum of understanding.

Athena nhắc nhỏ · “Học thuộc lòng” thì dùng memorise (Anh-Anh) hay memorize (Anh-Mỹ). Còn “ghi nhớ điều này nhé” thì “Keep this in mind” nghe ân cần hơn em ạ.

Trả lời nhanh

động từ · + N / V-ing / to V

Athena

Nghĩa của “ghi nhớ”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NHỚ KỸ

    remember, memorise, learn by heart

    Ghi lại trong trí nhớ để sau này không quên.

    • Em cần ghi nhớ các công thức này trước kỳ thi.You need to memorise these formulas before the exam.
    • Hãy ghi nhớ số điện thoại của bố mẹ.Remember your parents' phone numbers.
    • Mình sẽ ghi nhớ mãi kỷ niệm hôm ấy.I'll always remember that day.
  2. 2
    NHỚ ĐỂ LƯU Ý

    bear in mind, keep in mind, take note of

    Nhớ một điều quan trọng để chú ý khi làm việc gì.

    • Ghi nhớ là cửa hàng đóng lúc tám giờ nhé.Keep in mind that the shop closes at eight.
    • Các em ghi nhớ: không dùng điện thoại trong phòng thi.Please bear in mind: no phones in the exam room.
  3. 3
    BIÊN BẢN GHI NHỚdanh từ

    memorandum of understanding (MoU), memo

    Văn bản thỏa thuận ban đầu giữa hai bên.

    • Hai trường đã ký biên bản ghi nhớ hợp tác.The two schools signed a memorandum of understanding.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “ghi nhớ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • remember

    Từ chung nhất.

    I'll remember your advice.

    Mình sẽ ghi nhớ lời khuyên của cậu.

  • memorise / memorize

    Học thuộc, nhớ chính xác từng chữ.

    Memorise this poem by Friday.

    Thuộc bài thơ này trước thứ sáu nhé.

  • bear in mind / keep in mind

    Ghi nhớ để lưu ý, cân nhắc.

    Bear in mind that it may rain.

    Ghi nhớ là trời có thể mưa nhé.

  • learn by heart

    Học thuộc lòng, thân mật.

    We had to learn the song by heart.

    Bọn mình phải học thuộc bài hát.

Cụm từ liên quan

  • học thuộc lònglearn by heart
  • khắc ghiengrave in your memory
  • trí nhớmemory
  • quênforget
  • lưu ýnote / take note

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Remember me to call you.

    Remind me to call you.

    Nhắc ai làm gì dùng remind, không dùng remember.

  2. 2

    Bear on mind

    Bear in mind

    Giới từ đúng là in.

  3. 3

    I remember to lock the door yesterday.

    I remember locking the door yesterday.

    Nhớ việc đã làm: remember + V-ing.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “ghi nhớ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em phải ghi nhớ hết từ vựng bài này.” → You have to ______ all the vocabulary in this unit.

Câu 2“Ghi nhớ là ngày mai thi lúc 7 giờ.” → ______ in mind that the exam starts at 7 tomorrow.

Câu 3“Nhắc mình mua sữa nhé.” → Please ______ me to buy milk.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng remember

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena