Từ điển Việt–Anh · động từ

“Lưu ý” tiếng Anh là gì?

Lưu ý tiếng Anh là note (please note that…), hoặc pay attention to, bear in mind. Khi là danh từ “một lưu ý” thì dùng a note hoặc a reminder.

Athena nhắc nhỏ · Câu thông báo kinh điển: “Please note that…” (Xin lưu ý rằng…). Viết email cho thầy cô dùng câu này là chuẩn lịch sự em nhé.

Trả lời nhanh

động từ · note that…; danh từ: a note

Athena

Nghĩa của “lưu ý”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CHÚ Ý ĐIỀU GÌ

    note, pay attention to, bear in mind, keep in mind

    Chú ý, nhớ kỹ một điều quan trọng.

    • Các em lưu ý: nộp bài trước thứ Sáu.Please note that homework is due before Friday.
    • Lưu ý mang theo căn cước khi đi thi.Remember to bring your ID card to the exam.
    • Em cần lưu ý cách dùng thì khi viết.You need to pay attention to tenses when you write.
  2. 2
    ĐIỀU CẦN NHỚdanh từ

    note, reminder, tip

    Một điều được nhắc ra để người khác để ý.

    • Cuối bài có vài lưu ý quan trọng.There are some important notes at the end of the lesson.
  3. 3
    NHẮC NHỞ

    remind, draw sb's attention to

    Nhắc ai đó chú ý tới điều gì.

    • Cô lưu ý cả lớp không dùng điện thoại trong giờ.The teacher reminded the class not to use phones in lessons.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lưu ý”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • note

    Trang trọng, hay dùng trong thông báo, email.

    Please note the change of time.

    Xin lưu ý thay đổi giờ.

  • bear / keep in mind

    Thân mật hơn, khuyên ai nhớ điều gì.

    Keep in mind that the shop closes at 9.

    Lưu ý là cửa hàng đóng lúc 9 giờ.

  • pay attention to

    Chú ý tới chi tiết.

    Pay attention to the spelling.

    Lưu ý chính tả.

  • remind

    Nhắc người khác lưu ý.

    Remind me to call Mum.

    Nhắc mình gọi cho mẹ nhé.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Please notice that the class is cancelled.

    Please note that the class is cancelled.

    Thông báo lưu ý dùng note; notice là nhận thấy.

  2. 2

    Pay attention on grammar.

    Pay attention to grammar.

    Pay attention to.

  3. 3

    Keep in your mind

    Keep in mind

    Cụm chuẩn không có your.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “lưu ý”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Xin lưu ý rằng thư viện đóng cửa vào Chủ nhật.” → Please ______ that the library is closed on Sundays.

Câu 2“Lưu ý chính tả khi viết.” → Pay attention ______ spelling when you write.

Câu 3“Em nhớ lưu ý điều này nhé.” → Please ______ this in mind.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng note

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena