Nghĩa của “chú ý”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TẬP TRUNG ĐỂ Ý
pay attention, focus, concentrate
Dồn sự tập trung vào ai, cái gì.
- Chú ý nghe giảng đi Nam!Pay attention in class, Nam!
- Lái xe phải chú ý quan sát.When you drive, you have to pay attention to the road.
- Em chưa chú ý đến chỗ này.I didn't pay attention to this part.
- 2ĐỂ Ý THẤY
notice, take note
Nhận ra điều gì đó.
- Mình có chú ý thấy Linh hôm nay hơi buồn.I noticed Linh seemed a bit sad today.
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chú ý”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pay attention (to)
Tập trung lắng nghe, quan sát.
Please pay attention to the instructions.
Hãy chú ý hướng dẫn.
- notice
Để ý thấy một điều gì.
Did you notice her new haircut?
Cậu có để ý tóc mới của cô ấy không?
- watch out / look out
Cảnh báo nguy hiểm ngay lúc đó.
Watch out! A car!
Chú ý! Có xe!
- Note:
Lưu ý trong văn bản.
Note: the office is closed on Sunday.
Chú ý: văn phòng nghỉ Chủ nhật.
Cụm từ liên quan
- thu hút sự chú ýattract attention
- gây chú ýdraw attention
- lưu ýnote / bear in mind
- mất tập trungget distracted
- để ýnotice
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Please attention!
Attention, please!
Attention là danh từ, không làm động từ.
- 2
Pay attention on the teacher.
Pay attention to the teacher.
Pay attention to, không dùng on.
