Nghĩa của “ghim băng”
- 1GHIM CÓ KHÓA AN TOÀN
safety pin
Chiếc ghim bằng kim loại uốn cong, đầu nhọn giấu trong nắp khóa, dùng để cài vải.
- Mẹ lấy ghim băng cài tạm chỗ áo bị bung.Mom used a safety pin to fix the torn bit of my shirt.
- Số báo danh chạy bộ được gắn bằng bốn cái ghim băng.The race number is attached with four safety pins.
- Cho mình xin một cái ghim băng.Can I have a safety pin?
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ghim băng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- safety pin
Đúng cho ghim băng, kim băng.
Do you have a safety pin?
Cậu có kim băng không?
- pin
Đinh ghim thẳng, không có khóa.
She pinned the note to the board.
Bạn ấy ghim tờ giấy lên bảng.
- staple
Ghim bấm giấy bằng dập ghim.
Staple the pages together.
Bấm ghim các trang lại.
- brooch
Ghim cài áo trang trí.
She wore a silver brooch.
Bà đeo cái ghim cài áo bằng bạc.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Give me a bandage pin.
Give me a safety pin.
“Băng” trong ghim băng không phải bandage.
- 2
I stapled my shirt.
I pinned my shirt with a safety pin.
Staple là ghim giấy, không dùng cho quần áo.