Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Già cả” tiếng Anh là gì?

Già cả là old, elderly (lịch sự hơn). Nói về người già nói chung thì the elderly hoặc older people.

Athena nhắc nhỏ · Khi nói về người già, “elderly” hoặc “older people” lịch sự hơn “old people” nhé.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “già cả”

  1. 1
    NHIỀU TUỔI, YẾU

    old, elderly, aged

    Đã nhiều tuổi, sức khoẻ thường yếu đi.

    • Bố mẹ già cả rồi, con nên về thăm thường xuyên.Your parents are getting old, so you should visit them often.
    • Ông bà già cả nên đi lại khó khăn.My grandparents are elderly and find it hard to get around.
    • Nhường ghế cho người già cả nhé.Give your seat to elderly people.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “già cả”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • old

    Trung tính, dùng hằng ngày.

    He's too old to work now.

    Ông ấy già cả rồi, không làm được nữa.

  • elderly

    Lịch sự, tôn trọng.

    We help elderly neighbours with shopping.

    Bọn mình giúp hàng xóm già cả đi chợ.

  • getting on (in years)

    Nói giảm, thân mật.

    Grandpa is getting on a bit.

    Ông cũng già cả rồi.

  • aged

    Trang trọng, văn viết.

    care for the aged

    chăm sóc người già

Cụm từ liên quan

  • người giàthe elderly / older people
  • tuổi giàold age
  • viện dưỡng lãonursing home
  • lú lẫnforgetful / senile

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My grandma is very aged.

    My grandma is very old.

    Aged ít đứng sau very như vậy; dùng old hoặc elderly.

  2. 2

    The olds need help.

    The elderly need help.

    Không nói “the olds”; dùng the elderly.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “già cả”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Cách nói lịch sự về người già:

Câu 2“Ông cũng già cả rồi.” (nói giảm) → Grandpa is ______ a bit.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng old

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena