Nghĩa của “già hóa”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GIÀ HÓA DÂN SỐdanh từ
population ageing, an ageing population, demographic ageing
Tỷ lệ người già trong dân số tăng lên.
- Việt Nam đang già hóa dân số rất nhanh.Vietnam's population is ageing very quickly.
- Nhật Bản phải đối mặt với tình trạng già hóa dân số.Japan is facing an ageing population.
- Già hóa dân số làm thiếu lao động trẻ.Population ageing leads to a shortage of young workers.
- 2GIÀ ĐI (CƠ THỂ, VẬT LIỆU)
age, ageing / aging
Quá trình cơ thể, da hoặc vật liệu già đi, lão hóa.
- Ánh nắng làm da già hóa nhanh hơn.Sunlight makes your skin age faster.
Lưu ý · Nói về da, thường dùng từ lão hóa; tiếng Anh vẫn là ageing.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “già hóa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- an ageing population
Già hóa dân số, văn viết, báo chí.
Many countries have an ageing population.
Nhiều nước có dân số già hóa.
- ageing / aging
Quá trình già đi nói chung; ageing là Anh-Anh, aging là Anh-Mỹ.
the ageing process
quá trình lão hóa
- age
Động từ: già đi.
He has aged a lot.
Ông ấy già đi nhiều.
Cụm từ liên quan
- lão hóaageing
- người cao tuổithe elderly / older people
- tuổi thọlife expectancy
- tỷ lệ sinhbirth rate
- chống lão hóaanti-ageing
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The population is becoming old.
The population is ageing.
Nói “ageing” là cách tự nhiên trong văn viết.
- 2
oldization
ageing
Không có từ “oldization”.