Nghĩa của “già nhất”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHIỀU TUỔI NHẤT
the oldest, the eldest
Nhiều tuổi nhất trong một nhóm người hay con vật.
- Ông Tư là người già nhất làng.Mr Tu is the oldest person in the village.
- Mình là con lớn nhất trong nhà.I'm the eldest child in my family.
- Con chó già nhất đã 15 tuổi.The oldest dog is 15.
- 2CÂY, VẬT CÓ TỪ LÂU NHẤT
the oldest, the most ancient
Tồn tại lâu nhất (cây, đồ vật).
- Cây đa già nhất ở đây khoảng 300 năm tuổi.The oldest banyan tree here is about 300 years old.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “già nhất”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the oldest
Dùng mọi lúc, người và vật.
She's the oldest in our class.
Bạn ấy lớn tuổi nhất lớp.
- the eldest
Chỉ người trong gia đình, hơi trang trọng.
my eldest son
con trai cả của tôi
- the most senior
Thâm niên, chức vụ cao nhất.
the most senior teacher
giáo viên thâm niên nhất
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the most old
the oldest
Old là tính từ ngắn, thêm -est.
- 2
He is eldest than me.
He is older than me.
Eldest không dùng để so sánh với than.