Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Giáo viên” tiếng Anh là gì?

Giáo viên là teacher. Gọi thầy cô trực tiếp thì dùng Mr/Ms + họ (theo kiểu Anh-Mỹ) hoặc Sir/Miss, đừng gọi “Teacher!”.

Athena nhắc nhỏ · Gọi cô giáo bằng “Teacher” nghe rất lạ với người bản xứ nhé. Trong lớp tiếng Anh, em nói “Excuse me, Ms Hoa” là chuẩn.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “giáo viên”

  1. 1
    NGƯỜI DẠY HỌC

    teacher, educator, instructor, tutor

    Người dạy học ở trường, trung tâm.

    • Mẹ em là giáo viên tiểu học.My mum is a primary school teacher.
    • Giáo viên chủ nhiệm lớp em rất hiền.Our form teacher is really kind.
    • Trường đang thiếu giáo viên tiếng Anh.The school is short of English teachers.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “giáo viên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • teacher

    Chung nhất, cho mọi cấp.

    She's a maths teacher.

    Cô ấy là giáo viên Toán.

  • tutor

    Gia sư, dạy kèm.

    I have a private tutor.

    Em có gia sư riêng.

  • instructor

    Người hướng dẫn kỹ năng: lái xe, bơi, gym.

    a driving instructor

    giáo viên dạy lái xe

  • lecturer

    Giảng viên đại học.

    He's a university lecturer.

    Thầy ấy là giảng viên đại học.

Cụm từ liên quan

  • giáo viên chủ nhiệmform teacher / homeroom teacher
  • hiệu trưởngprincipal / headteacher
  • giảng viênlecturer
  • Ngày Nhà giáoTeachers' Day

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Teacher, can I go out?

    Excuse me, Ms Lan, can I go out?

    Người bản xứ không gọi “Teacher” như tên.

  2. 2

    My teacher of English

    My English teacher

    Nói môn + teacher.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “giáo viên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Giáo viên chủ nhiệm” (Anh-Mỹ) → ______ teacher

Câu 2“Thầy dạy lái xe” → driving ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng teacher

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena