Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Giò heo” tiếng Anh là gì?

Giò heo (miền Bắc gọi chân giò) là phần chân lợn, tiếng Anh là pork knuckle hoặc pig's trotters (phần móng). Món bún bò hay có giò heo.

Athena nhắc nhỏ · Gọi món ở nhà hàng tây: phần chân giò to là pork knuckle, còn móng giò nhỏ là pig's trotters. Đừng nói “pig leg” nghe lạ lắm nhé.

Trả lời nhanh

pork knuckle

danh từ · đếm được / không đếm được

Athena

Nghĩa của “giò heo”

  1. 1
    PHẦN CHÂN LỢN ĐỂ NẤU ĂN

    pork knuckle, pig's trotters, ham hock

    Phần chân lợn gồm da, gân, xương, hay hầm, luộc, bỏ vào bún, canh.

    • Mẹ hầm giò heo với măng.Mum stewed pork knuckle with bamboo shoots.
    • Cho em tô bún bò thêm giò heo.A bowl of bun bo with extra pork knuckle, please.
    • Giò heo luộc chấm mắm tôm ngon lắm.Boiled pig's trotters dipped in shrimp paste are delicious.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “giò heo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pork knuckle

    Phần khớp chân, hay gặp trên thực đơn.

    roast pork knuckle

    giò heo quay

  • pig's trotters

    Phần móng, Anh-Anh hay dùng.

    Pig's trotters are rich in collagen.

    Móng giò nhiều collagen.

  • ham hock

    Mỹ hay dùng, thường là phần đã hun khói.

    ham hock soup

    súp giò heo hun khói

Cụm từ liên quan

  • chân giòpork knuckle (miền Bắc)
  • móng giòpig's trotters
  • bún bò HuếHue beef noodle soup
  • chân giò hầmbraised pork knuckle
  • thịt ba chỉpork belly

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    pig leg soup

    pork knuckle soup

    Món ăn gọi là pork (thịt), không gọi pig leg.

  2. 2

    a pig trotter

    a pig's trotter

    Dạng chuẩn có 's: pig's trotter.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “giò heo”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Canh giò heo hầm măng” → bamboo shoot soup with ______

Câu 2“Móng giò” trong tiếng Anh Anh là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena