Nghĩa của “giả da”
- 1CHẤT LIỆU GIẢ DA
faux leather, imitation leather, synthetic leather, PU leather, vegan leather
Chất liệu nhân tạo (nhựa PU, PVC) làm trông giống da động vật.
- Cái áo khoác này làm bằng giả da.This jacket is made of faux leather.
- Ghế sofa giả da dễ lau chùi hơn.Imitation leather sofas are easier to clean.
- Lan mua một cái túi giả da giá rẻ.Lan bought a cheap synthetic leather bag.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “giả da”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- faux leather
Thông dụng trong thời trang, nghe sang hơn.
a faux leather skirt
chân váy giả da
- imitation leather
Trung tính, mô tả rõ “da nhái”.
The seats are covered in imitation leather.
Ghế bọc da giả.
- vegan leather
Quảng cáo nhấn mạnh không dùng da động vật.
These shoes are made from vegan leather.
Đôi giày làm từ da thuần chay.
- PU leather
Trên mô tả sản phẩm, nói rõ chất liệu nhựa PU.
PU leather phone case
ốp điện thoại giả da
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
fake skin
faux leather / fake leather
Skin là da người hoặc da sống; chất liệu da là leather.
- 2
leather fake jacket
fake leather jacket
Tính từ đứng trước cụm danh từ: fake leather jacket.