Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Da bò” tiếng Anh là gì?

Da bò là cowhide, hoặc nói chung là leather (da thuộc). Trong ẩm thực, “da bò” còn là bì bò (beef skin), và “màu da bò” là màu nâu vàng (tan).

Athena nhắc nhỏ · Mua thắt lưng “da bò thật” em hỏi “Is this genuine leather?” là người bán hiểu ngay nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “da bò”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
DA THUỘC TỪ BÒ
cowhide, leather, cow leather
Da con bò đã thuộc, dùng làm giày, túi, thắt lưng.
- Ví này làm bằng da bò thật.This wallet is made of genuine leather.
- Ghế sofa bọc da bò rất bền.The cowhide sofa is very durable.
- Giày da bò đắt hơn giày da tổng hợp.Leather shoes are more expensive than synthetic ones.
2
MÀU DA BÒtính từ
tan, light brown
Màu nâu vàng nhạt.
- Mình thích đôi giày màu da bò.I like the tan shoes.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “da bò”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

leather
Da thuộc nói chung, dùng nhiều nhất.
a leather jacket
áo khoác da
cowhide
Nhấn rõ da bò, thường còn lông hoặc da nguyên tấm.
a cowhide rug
thảm da bò
genuine leather
Da thật, đối lập với da giả.
Is it genuine leather?
Có phải da bò thật không?
tan
Màu da bò.
a tan bag
túi màu da bò

Cụm từ liên quan

da thậtgenuine leather
da giảfaux leather / fake leather
thuộc datan leather
da lộnsuede

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
cow skin bag
leather bag
Đồ dùng làm từ da gọi là leather, không gọi skin.
2
real skin
genuine leather
Da thật là genuine leather.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “da bò”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ví da bò thật” → a genuine ______ wallet

Câu 2“Đôi giày màu da bò” → ______ shoes

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cowhide

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena