Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Giấy tờ tùy thân” tiếng Anh là gì?

Giấy tờ tùy thân là ID (identification) hoặc identity documents, như căn cước, hộ chiếu, bằng lái. Giấy tờ có ảnh là photo ID.

Athena nhắc nhỏ · Ở sân bay hay ngân hàng, người ta hỏi Can I see some ID, please? Em chỉ cần đưa căn cước hoặc hộ chiếu là được.

Trả lời nhanh

ID

danh từ · photo ID, identity documents

Athena

Nghĩa của “giấy tờ tùy thân”

  1. 1
    GIẤY TỜ CHỨNG MINH DANH TÍNH

    ID, identification, identity documents, photo ID

    Giấy tờ để chứng minh mình là ai: căn cước công dân, hộ chiếu, bằng lái xe.

    • Nhớ mang giấy tờ tùy thân khi đi máy bay.Remember to bring your ID when you fly.
    • Lễ tân yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân.The receptionist asked to see some identification.
    • Linh bị mất ví, cả tiền lẫn giấy tờ tùy thân.Linh lost her wallet, with all her money and ID in it.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “giấy tờ tùy thân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • ID

    Thân mật, dùng nhiều nhất khi nói.

    Do you have any ID?

    Bạn có giấy tờ tùy thân không?

  • identification

    Trang trọng hơn, trong thông báo, quy định.

    Please bring valid identification.

    Vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân hợp lệ.

  • photo ID

    Giấy tờ có ảnh.

    A photo ID is required.

    Cần có giấy tờ tùy thân có ảnh.

  • identity documents

    Văn bản pháp lý, giấy tờ nói chung.

    Stolen identity documents

    Giấy tờ tùy thân bị đánh cắp

Cụm từ liên quan

  • căn cước công dâncitizen identity card, national ID card
  • hộ chiếupassport
  • bằng lái xedriving licence (UK), driver's license (US)
  • giấy khai sinhbirth certificate
  • thẻ học sinhstudent card

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Please show your personal papers.

    Please show your ID.

    Personal papers nghe lạ; dùng ID.

  2. 2

    Do you have an identifications?

    Do you have any identification?

    Identification không đếm được, dùng any.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “giấy tờ tùy thân”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cho tôi xem giấy tờ tùy thân.” → Can I see your ______, please?

Câu 2“Cần giấy tờ tùy thân có ảnh.” → ______ ID is required.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng ID

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena