Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

id

uk/ˌaɪˈdiː/us/ˌaɪˈdiː/

ID (thường viết hoa) là danh từ, viết tắt của identification hoặc identity: giấy tờ tùy thân, thẻ căn cước. Đọc từng chữ cái: /ˌaɪˈdiː/.

Nghĩa của id

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GIẤY TỜ TÙY THÂNB1[U, C]

    giấy tờ tùy thân, căn cước

    Giấy tờ chứng minh mình là ai, như thẻ căn cước, hộ chiếu, bằng lái.

    an official document that shows who you are

    • You must show your ID before entering the exam room.Em phải xuất trình giấy tờ tùy thân trước khi vào phòng thi.
    • Do you have any ID with you?Anh có mang theo giấy tờ tùy thân không?
    • Linh lost her ID card on the bus.Linh làm rơi thẻ căn cước trên xe buýt.
  2. 2
    MÃ ĐỊNH DANHB1công nghệ[C]

    mã số, tên đăng nhập, ID

    Mã hoặc tên dùng để nhận ra một người, một tài khoản trên máy tính.

    a name or number used to identify a person or account

    • Enter your user ID and password.Nhập tên đăng nhập và mật khẩu.
    • Each student gets an ID number at the start of the year.Mỗi học sinh được cấp một mã số vào đầu năm học.
  3. 3
    NHẬN DẠNGC1thân mật[C]

    sự nhận dạng (danh tính)

    Việc xác định ai đó là ai, nhất là trong tin cảnh sát.

    the act of recognizing who someone is

    • Police have made a positive ID of the driver.Cảnh sát đã xác định được danh tính tài xế.
  4. 4
    BẢN NĂNG (TÂM LÝ)C2chuyên ngànhthe id

    cái ấy, bản năng (phân tâm học)

    Theo Freud, phần vô thức trong tâm trí chứa những ham muốn bản năng. Viết thường: id, đọc /ɪd/.

    in psychology, the unconscious part of the mind with basic desires

    • Freud divided the mind into the id, the ego and the superego.Freud chia tâm trí thành cái ấy, cái tôi và cái siêu tôi.

Id đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

ID + danh từ

  • ID cardthẻ căn cước
  • ID numbersố căn cước / mã số
  • ID photoảnh thẻ
  • ID badgethẻ đeo nhân viên

động từ + ID

  • show / present your IDxuất trình giấy tờ
  • check sb's IDkiểm tra giấy tờ
  • carry IDmang theo giấy tờ
  • ask for IDyêu cầu xuất trình giấy tờ

tính từ + ID

  • photo IDgiấy tờ có ảnh
  • valid IDgiấy tờ còn hạn
  • student IDthẻ học sinh / sinh viên
  • fake IDgiấy tờ giả

Id đi với giới từ gì?

  • ID for + mục đíchgiấy tờ để làm gì

    You need ID for the bank.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • IDdanh từ

    giấy tờ tùy thân

  • identifyđộng từ

    nhận ra, xác định

    Can you identify the man?

  • sự nhận dạng; giấy tờ

    Do you have any identification?

  • identitydanh từ

    danh tính, bản sắc

    national identity

  • identicaltính từ

    giống hệt

    identical twins

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • identificationdạng đầy đủ, trang trọng hơn
  • identity cardthẻ căn cước (đầy đủ)
  • passporthộ chiếu
  • usernametên đăng nhập

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I forgot my identity at home.

    I forgot my ID at home.

    Identity là danh tính; giấy tờ là ID hoặc identification.

  2. 2

    Show me your IDs card.

    Show me your ID card.

    ID đứng trước card làm tính từ, không thêm s.

  3. 3

    đọc ID là /ɪd/ khi nói thẻ căn cước

    /ˌaɪˈdiː/

    ID là chữ viết tắt, đọc từng chữ cái.

Tự đặt câu với id

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Id trong đề thi

77/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2020 và 2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · id nằm trong câu đáp án

“Id love to.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · identity là một phương án nhiễu

“The majority of teenagers regard their online image as important to their identity, The TV can serve as a source of both information and entertainment.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · identify nằm trong bài đọc, đề bài

“The Sophia Intelligence Collective, which is a combination of AI and human input, and other sophisticated perception techniques enable Sophia to recognise human faces and identify human emotions and gestures.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · identification nằm trong bài đọc, đề bài

“This has been pre-approved, but you need to have this letter and your identification card produced at the nearest branch to apply.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Candidates must bring a valid photo ______ to the exam.

Câu 2The police are trying to ______ the man in the video.

Câu 3The letters “ID” stand for ______.

Học tiếp

Lưu id vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena