giọng nam trung tiếng Anh là gì? — baritone, baritone voice

Nghĩa của “giọng nam trung”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
LOẠI GIỌNG HÁT
baritone, baritone voice
Giọng nam ở tầm giữa, không cao như tenor, không trầm như bass.
- Thầy dạy nhạc có giọng nam trung rất ấm.Our music teacher has a very warm baritone voice.
- Bài này viết cho giọng nam trung.This song is written for baritone.
- Nam hát giọng nam trung trong dàn hợp xướng của trường.Nam sings baritone in the school choir.
2
CA SĨ GIỌNG NAM TRUNG
baritone
Người ca sĩ có giọng nam trung.
- Anh ấy là một giọng nam trung nổi tiếng của nhạc viện.He is a well-known baritone at the conservatory.

3 cách nói “giọng nam trung”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

baritone
Giọng nam ở giữa, dùng cho cả giọng và người hát.
He's a baritone.
Anh ấy hát giọng nam trung.
tenor
Giọng nam cao.
The tenor hit the high note perfectly.
Giọng nam cao lên nốt cao rất chuẩn.
bass
Giọng nam trầm, đọc là /beɪs/.
He has a deep bass voice.
Ông ấy có giọng nam trầm rất sâu.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He has a middle male voice.
He has a baritone voice.
Tiếng Anh có tên riêng cho loại giọng, không dịch từng chữ.
2
He sings in baritone.
He sings baritone.
Thường nói sing baritone, không cần “in”.