Nghĩa của “gian trá”
- 1GIAN DỐI, LỪA LỌC
deceitful, dishonest, treacherous, fraudulent
Hay nói dối, lừa người khác để có lợi.
- Hắn là kẻ gian trá, đừng tin lời hắn.He's deceitful, don't believe a word he says.
- Lão chủ quán gian trá cân thiếu cho khách.The dishonest shop owner gave customers short weight.
- Mụ dì ghẻ trong truyện cổ tích rất gian trá.The stepmother in the fairy tale is very deceitful.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “gian trá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- deceitful
Hay lừa dối, tả tính cách.
a deceitful friend
một người bạn gian trá
- dishonest
Không trung thực, nhẹ hơn, dùng nhiều.
It's dishonest to copy homework.
Chép bài là không trung thực.
- fraudulent
Gian lận, lừa đảo trong kinh doanh, pháp lý.
fraudulent advertising
quảng cáo gian trá
- treacherous
Phản trắc, phản bội.
a treacherous ally
đồng minh phản trắc
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is very deceit.
He is very deceitful.
Deceit là danh từ; tính từ là deceitful.
