Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hài hành động” tiếng Anh là gì?

Hài hành động là “action comedy”, thể loại phim vừa đánh đấm vừa gây cười. Tính từ đi kèm phim: “an action-comedy film”.

Athena nhắc nhỏ · Phim của Thành Long kiểu “Giờ cao điểm” là action comedy chuẩn luôn. Khi đứng trước film thì gạch nối: action-comedy film nhé.

Trả lời nhanh

action comedy

danh từ · thể loại phim

Athena

Nghĩa của “hài hành động”

  1. 1
    THỂ LOẠI PHIM

    action comedy, action-comedy film

    Phim có cảnh hành động, đánh nhau, rượt đuổi nhưng xen nhiều tình tiết hài.

    • Tối nay xem phim hài hành động không?Want to watch an action comedy tonight?
    • Thành Long nổi tiếng với phim hài hành động.Jackie Chan is famous for his action comedies.
    • Bộ phim hài hành động này thu hơn trăm tỷ.This action comedy made over a hundred billion dong.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “hài hành động”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • action comedy

    Tên thể loại, danh từ.

    I love action comedies.

    Mình mê phim hài hành động.

  • action-comedy (adj)

    Đứng trước danh từ như film, movie.

    an action-comedy movie

    một bộ phim hài hành động

Cụm từ liên quan

  • phim hành độngaction film / action movie
  • phim hàicomedy
  • phim hài lãng mạnromantic comedy / rom-com
  • phim kinh dịhorror film

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    comedy action film

    action comedy

    Tiếng Anh để action trước comedy.

  2. 2

    I like action comedys.

    I like action comedies.

    Comedy số nhiều là comedies.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hài hành động”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Phim hài hành động” là:

Câu 2“Phim hài lãng mạn” gọi tắt là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena