hàng không tiếng Anh là gì? — aviation, air travel, air transport

Nghĩa của “hàng không”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NGÀNH BAY, VẬN TẢI BẰNG MÁY BAY
aviation, air travel, air transport
Lĩnh vực bay và vận chuyển bằng máy bay.
- Anh trai mình học ngành hàng không.My brother studies aviation.
- Ngành hàng không bị ảnh hưởng nặng vì dịch.The aviation industry was hit hard by the pandemic.
- Giá vé hàng không dịp Tết tăng mạnh.Air fares go up a lot during Tet.
2
(HÃNG) HÀNG KHÔNG
airline, carrier
Công ty khai thác các chuyến bay.
- Bạn bay hãng hàng không nào?Which airline are you flying with?

3 cách nói “hàng không”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

aviation
Ngành, lĩnh vực.
She works in aviation.
Cô ấy làm trong ngành hàng không.
airline
Hãng bay.
Vietjet is a low-cost airline.
Vietjet là hãng hàng không giá rẻ.
by air / airmail
Gửi hàng, thư bằng đường hàng không.
Send it by air.
Gửi đường hàng không nhé.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I fly with Vietnam aviation.
I fly with Vietnam Airlines.
Hãng bay là airline, không dùng aviation.
2
airline industry school
aviation school
Trường dạy bay, học ngành gọi là aviation school.