Nghĩa của “hành chính”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC, GIẤY TỜ
Liên quan đến việc quản lý của nhà nước, cơ quan, công ty: giấy tờ, thủ tục, đơn vị.
- Thủ tục hành chính bây giờ làm online được.Administrative procedures can now be done online.
- Hà Nội có 30 đơn vị hành chính cấp huyện.Hanoi has 30 district-level administrative units.
- Chị Lan làm nhân viên hành chính ở công ty.Lan works as an administrative assistant at a company.
- 2GIỜ LÀM VIỆCdanh từ
office hours, business hours, working hours
Giờ cơ quan làm việc, thường 8h–17h.
- Phòng khám chỉ mở trong giờ hành chính.The clinic is only open during office hours.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hành chính”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- administrative
Tính từ: thủ tục, đơn vị, nhân viên hành chính.
administrative staff
nhân viên hành chính
- admin
Viết tắt, thân mật, dùng trong công ty.
Ask the admin team.
Hỏi phòng hành chính nhé.
- office hours / business hours
Giờ hành chính.
Call us during business hours.
Hãy gọi trong giờ hành chính.
- red tape
Thủ tục rườm rà (chê).
There's too much red tape.
Thủ tục hành chính rườm rà quá.
Cụm từ liên quan
- thủ tụcprocedure
- cải cách hành chínhadministrative reform
- đơn vị hành chínhadministrative unit
- phòng hành chính - nhân sựHR and admin department
- một cửaone-stop service
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
administrative time
office hours
Giờ hành chính là office hours / business hours.
- 2
The administration procedure is slow.
The administrative procedure is slow.
Trước danh từ dùng tính từ administrative.