Nghĩa của “hăm”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐE DOẠ
Doạ sẽ làm điều xấu để người khác sợ.
- Thằng bé hăm sẽ mách mẹ.The little boy threatened to tell Mum.
- Nó hăm đánh bạn nếu không đưa tiền.He threatened to hit his classmate if he didn't hand over the money.
- Chủ nhà hăm đuổi bọn mình ra.The landlord threatened to kick us out.
- 2HAI MƯƠI (KHẨU NGỮ)số từ
Cách nói tắt của “hai mươi” khi đi trước số khác: hăm mốt, hăm hai…
- Năm nay chị mình hăm lăm tuổi.My sister is twenty-five this year.
- 3DA BỊ HĂMdanh từ
nappy rash, diaper rash, chafing
Da bị đỏ, rát ở chỗ ẩm, cọ xát, nhất là em bé đóng bỉm.
- Em bé bị hăm vì đóng bỉm lâu.The baby has nappy rash from wearing a nappy too long.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hăm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- threaten
Đe doạ, thông dụng nhất. Threaten to V / threaten sb with sth.
She threatened to quit.
Chị ấy hăm nghỉ việc.
- intimidate
Doạ cho sợ, ép ai làm gì; nặng hơn.
Don't let them intimidate you.
Đừng để chúng doạ được em.
- nappy rash / diaper rash
Hăm tã ở em bé; nappy (Anh), diaper (Mỹ).
This cream helps with nappy rash.
Kem này trị hăm tã.
Cụm từ liên quan
- hăm doạthreaten / intimidate
- doạ nạtbully / intimidate
- hăm hebe itching to / threaten
- kem trị hămnappy rash cream
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He threatened me to tell the teacher.
He threatened to tell the teacher.
Cấu trúc đúng: threaten to V (không có tân ngữ người ở giữa).
- 2
He threaten me with hit.
He threatened to hit me.
Dùng threaten to + V; threaten sb with + danh từ (with a knife).