Nghĩa của “hơi nước”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HƠI NÓNG
Hơi trắng bốc lên khi nước sôi, nóng và nhìn thấy được.
- Hơi nước bốc lên từ nồi phở.Steam was rising from the pot of pho.
- Cẩn thận, hơi nước nóng lắm!Be careful, the steam is very hot!
- Tàu chạy bằng hơi nước ra đời từ thế kỷ 19.Steam trains appeared in the 19th century.
- 2NƯỚC THỂ KHÍ
water vapour (Anh-Anh), water vapor (Anh-Mỹ), moisture
Nước ở thể khí có trong không khí, thường không nhìn thấy.
- Hơi nước trong không khí ngưng tụ thành mây.Water vapour in the air condenses into clouds.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hơi nước”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- steam
Hơi nước nóng, nhìn thấy được, từ nước sôi, nồi, máy.
The kettle let out steam.
Ấm nước bốc hơi.
- water vapour
Thuật ngữ khoa học, hơi nước trong khí quyển.
Water vapour is a greenhouse gas.
Hơi nước là một loại khí nhà kính.
- moisture
Độ ẩm, hơi ẩm.
There's a lot of moisture in the air.
Không khí có nhiều hơi ẩm.
Cụm từ liên quan
- bốc hơievaporate
- ngưng tụcondense
- đầu máy hơi nướcsteam engine
- xông hơihave a sauna / steam bath
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a steam
steam
Steam không đếm được.
- 2
water steam
steam / water vapour
Steam đã là hơi nước, không cần thêm water.
