Nghĩa của “hạn chế”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GIỚI HẠN, KHÔNG CHO VƯỢT QUÁ
Giữ ở mức nhất định, không để nhiều hơn.
- Mẹ hạn chế giờ chơi điện thoại của em trai.Mum limits my little brother's screen time.
- Bác sĩ khuyên bố hạn chế ăn mặn.The doctor told Dad to cut down on salt.
- Trường hạn chế xe máy vào sân.The school restricts motorbikes from entering the yard.
- 2ĐIỂM YẾU, MẶT CHƯA TỐTdanh từ
limitation, drawback, weakness
Chỗ chưa tốt, thiếu sót của người, cách làm, sản phẩm.
- Nghiên cứu này có vài hạn chế.This study has some limitations.
- Hạn chế lớn nhất của app là tốn pin.The app's biggest drawback is that it drains the battery.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hạn chế”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- limit
Đặt giới hạn về số lượng, thời gian.
Limit yourself to one cup a day.
Hạn chế một cốc mỗi ngày thôi.
- restrict
Trang trọng hơn, thường do luật lệ, quy định.
Access is restricted to staff.
Chỉ nhân viên mới được vào.
- cut down on
Thân mật, ăn uống, thói quen: dùng bớt đi.
I'm cutting down on coffee.
Mình đang hạn chế cà phê.
- limitation / drawback
Danh từ: điểm hạn chế, nhược điểm.
Every method has its limitations.
Phương pháp nào cũng có hạn chế.
Cụm từ liên quan
- hạn chế tốc độspeed limit
- khu vực hạn chếrestricted area
- điểm mạnh và hạn chếstrengths and weaknesses
- không giới hạnunlimited
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
You should limit to eat sugar.
You should cut down on sugar.
Limit không đi với to + V; dùng cut down on hoặc limit your sugar intake.
- 2
This method has some limits.
This method has some limitations.
Điểm hạn chế của phương pháp là limitations.