Nghĩa của “hạt trai”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGỌC TRAI
Viên ngọc tròn, bóng, hình thành trong con trai hoặc hàu, dùng làm trang sức.
- Mẹ được bà tặng một chuỗi hạt trai.Mum was given a pearl necklace by Grandma.
- Hạt trai Phú Quốc khá nổi tiếng.Phu Quoc pearls are quite famous.
- Linh làm rơi mấy hạt trai trên sàn.Linh dropped a few pearls on the floor.
- 2NHƯ HẠT TRAI (SO SÁNH)tính từ
pearly, pearl-like
Trắng, tròn, bóng như ngọc trai.
- Cô bé có hàm răng trắng như hạt trai.The little girl has pearly white teeth.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a mussel seed
a pearl
Không dịch từng chữ “hạt” “trai”.
- 2
She has a pearls necklace.
She has a pearl necklace.
Danh từ đứng trước làm tính từ thì không chia số nhiều.
