Nghĩa của “hải dương”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐẠI DƯƠNG
ocean, the sea, marine (tính từ)
Vùng nước mặn rộng lớn bao quanh các lục địa; từ hơi trang trọng, hay gặp trong từ ghép khoa học.
- Hải dương học nghiên cứu về sinh vật và dòng chảy ở biển.Oceanography studies marine life and ocean currents.
- Rác nhựa đang làm ô nhiễm hải dương.Plastic waste is polluting the oceans.
- Viện Hải dương học Nha Trang có rất nhiều loài cá lạ.The Nha Trang Institute of Oceanography has lots of unusual fish.
- 2TÊN TỈNH
Hai Duong (province)
Tên một tỉnh ở đồng bằng sông Hồng, nổi tiếng với bánh đậu xanh, vải thiều Thanh Hà.
- Bánh đậu xanh là đặc sản Hải Dương.Mung bean cake is a speciality of Hai Duong.
Lưu ý · Tên riêng giữ nguyên, có thể bỏ dấu: Hai Duong.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hải dương”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- ocean
Đại dương nói chung, dùng nhiều nhất.
The Pacific is the largest ocean.
Thái Bình Dương là đại dương lớn nhất.
- the sea
Biển nói chung trong hội thoại hằng ngày, nhất là tiếng Anh-Anh.
We spent the day by the sea.
Bọn mình ở bên biển cả ngày.
- marine
Tính từ: thuộc về biển (marine life, marine biology).
She wants to study marine biology.
Bạn ấy muốn học sinh vật biển.
- oceanic
Tính từ trang trọng, khoa học: thuộc về đại dương.
Oceanic currents affect the climate.
Hải lưu đại dương ảnh hưởng đến khí hậu.
Cụm từ liên quan
- hải dương họcoceanography
- nhà hải dương họcoceanographer
- đại dươngocean
- hải lưuocean current
- sinh vật biểnmarine life
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
sea science
oceanography
Hải dương học là một ngành khoa học có tên riêng: oceanography.
- 2
the Hai Duong ocean
Hai Duong province
Hải Dương viết hoa là tên tỉnh, không phải đại dương.