Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hỏa lực pháo binh” tiếng Anh là gì?

Hỏa lực pháo binh tiếng Anh là artillery fire. Một đợt nã pháo dồn dập gọi là a barrage hoặc shelling.

Athena nhắc nhỏ · Đọc tin chiến sự, em sẽ gặp “heavy artillery fire” rất nhiều, nghĩa là pháo bắn dữ dội.

Trả lời nhanh

artillery fire

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “hỏa lực pháo binh”

  1. 1
    SỨC BẮN CỦA PHÁO

    artillery fire, artillery firepower, shelling

    Đạn pháo bắn ra từ các khẩu pháo lớn, hoặc sức mạnh bắn của lực lượng pháo binh.

    • Thành phố hứng chịu hỏa lực pháo binh suốt đêm.The city came under artillery fire all night.
    • Bộ binh tiến lên dưới sự yểm trợ của hỏa lực pháo binh.The infantry advanced under cover of artillery fire.
    • Trong trận Điện Biên Phủ, hỏa lực pháo binh của ta gây bất ngờ lớn.At Dien Bien Phu, Vietnamese artillery fire took the French by surprise.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “hỏa lực pháo binh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • artillery fire

    Cụm phổ biến nhất trong tin tức, sách sử.

    The town was hit by artillery fire.

    Thị trấn bị pháo kích.

  • shelling

    Việc bắn pháo vào một nơi, nhấn vào hậu quả.

    The shelling went on for hours.

    Pháo kích kéo dài hàng giờ.

  • barrage

    Một loạt pháo bắn dồn dập.

    a barrage of artillery

    một trận mưa pháo

  • firepower

    Sức mạnh hỏa lực nói chung, kể cả không phải pháo.

    The army had superior firepower.

    Quân đội có hỏa lực vượt trội.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    artillery fires

    artillery fire

    Artillery fire không đếm được, không thêm -s.

  2. 2

    fire power of cannon army

    artillery firepower

    Không dịch từng chữ; pháo binh là artillery.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hỏa lực pháo binh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thành phố bị hỏa lực pháo binh tấn công.” → The city came under ______.

Câu 2“Một trận mưa pháo” → a ______ of artillery

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena