Nghĩa của “hợp thành”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GỘP LẠI THÀNH MỘT TỔNG THỂ
make up, form, constitute, compose
Nhiều phần riêng lẻ gộp lại để tạo nên một cái chung.
- Ba mươi học sinh hợp thành một lớp.Thirty students make up a class.
- Nước được hợp thành từ hydro và oxy.Water is made up of hydrogen and oxygen.
- Các bang hợp thành một quốc gia liên bang.The states form a federal country.
- 2(VẬT LÝ) TỔNG HỢP LỰCtính từ
Dùng trong vật lý: lực hợp thành là lực tổng của nhiều lực.
- Tính lực hợp thành của hai lực này.Calculate the resultant force of these two forces.
Lưu ý · Lực hợp thành = resultant force.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hợp thành”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- make up
Dùng hằng ngày, dễ nhất. Chủ động: X make up Y; bị động: Y is made up of X.
Women make up half the team.
Nữ chiếm một nửa đội.
- form
Khi các phần tạo thành một hình, một nhóm, một tổ chức.
The islands form a chain.
Các hòn đảo hợp thành một chuỗi.
- constitute
Trang trọng, hay gặp trong văn bản học thuật, luật.
These rules constitute the club's charter.
Những quy định này hợp thành điều lệ câu lạc bộ.
- compose
Hay dùng ở bị động: be composed of, văn viết.
The committee is composed of five teachers.
Hội đồng gồm năm giáo viên.
Cụm từ liên quan
- thành phầncomponent
- cấu thànhconstitute
- lực hợp thànhresultant force
- hợp chấtcompound
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The team is made up by ten players.
The team is made up of ten players.
Cấu trúc đúng là “be made up of”, không dùng “by”.
- 2
Water is composed from hydrogen and oxygen.
Water is composed of hydrogen and oxygen.
“Be composed of” mới đúng.