Nghĩa của “ha ha”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TIẾNG CƯỜI
haha, ha ha, lol
Tiếng cười to, vui vẻ; cũng dùng khi nhắn tin.
- Ha ha, buồn cười quá!Haha, that's so funny!
- Ha ha, mình bị lừa rồi.Ha ha, I got fooled.
- Ha ha, bạn hài thật đấy.Lol, you're hilarious.
- 2CƯỜI MỈA, CƯỜI GƯỢNG
ha ha, very funny, ha
Cười mỉa khi thấy câu đùa chẳng vui, hoặc châm chọc.
- Ha ha, buồn cười ghê chưa.Ha ha, very funny.
Lưu ý · Nói chậm, giọng đều thì mang ý mỉa.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ha ha”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- haha
Viết hoặc nói, cười bình thường.
Haha, nice one!
Ha ha, hay đấy!
- lol
Nhắn tin, mạng xã hội.
lol I can't believe it
ha ha không tin nổi
- lmao
Cười lăn, rất thân mật, có chữ thô.
lmao that's insane
ha ha điên thật
- hehe
Cười khúc khích, tinh nghịch.
hehe I ate your cake
hihi mình ăn bánh của bạn rồi
Cụm từ liên quan
- cười tolaugh out loud
- cười khúc khíchgiggle
- cười phá lênburst out laughing
- buồn cườifunny
- cười mỉasneer
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It is very laugh.
It's so funny!
Laugh là động từ/danh từ; buồn cười dùng funny.
- 2
I laughed at loud.
I laughed out loud.
Cụm đúng là laugh out loud.