Nghĩa của “hay hờn dỗi”
- 1HAY GIẬN, PHỤNG PHỊU
sulky, always sulking, moody, touchy
Dễ giận, giận thì im lặng, phụng phịu, không chịu nói chuyện.
- Bé Na hay hờn dỗi, không cho đi chơi là khóc.Na is so sulky, she cries if she can't go out.
- Nam hay hờn dỗi mỗi lần thua game.Nam always sulks when he loses a game.
- Hồi yêu nhau, Lan hay hờn dỗi vu vơ.When they were dating, Lan was always sulking over nothing.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hay hờn dỗi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sulky
Tính từ, hay dỗi, mặt nặng mày nhẹ.
Don't be so sulky.
Đừng hờn dỗi nữa.
- sulk
Động từ: đang dỗi.
He's sulking in his room.
Nó đang dỗi trong phòng.
- moody
Tâm trạng thất thường.
Teenagers can be moody.
Tuổi teen hay thất thường.
- touchy
Dễ tự ái, động chút là giận.
She's touchy about her weight.
Cô ấy dễ tự ái về cân nặng.
Cụm từ liên quan
- dỗisulk
- giậnbe angry / upset
- tự áitake offence
- làm lànhmake up
- mè nheowhine
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She often angers sulky.
She often sulks.
Dùng động từ sulk là đủ.
- 2
He is sulking me.
He's sulking / He's giving me the silent treatment.
Sulk là nội động từ, không có tân ngữ.
