Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Hay tự suy ngẫm” tiếng Anh là gì?

Người hay tự suy ngẫm là reflective hoặc introspective. Introspective nhấn vào việc nhìn vào bên trong bản thân, cảm xúc của mình; thoughtful là hay nghĩ ngợi, chín chắn.

Athena nhắc nhỏ · Viết bài giới thiệu bản thân, em có thể nói “I'm quite a reflective person” thay cho câu nhàm chán “I like thinking”.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “hay tự suy ngẫm”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    HAY NGHĨ VỀ BẢN THÂN, CUỘC SỐNG

    reflective, introspective, thoughtful, self-reflective

    Hay dành thời gian nghĩ lại việc mình làm, cảm xúc của mình và bài học rút ra.

    • Linh là người hay tự suy ngẫm, tối nào cũng viết nhật ký.Linh is very reflective, she writes in her diary every night.
    • Từ hồi lên lớp mười hai, Nam hay tự suy ngẫm hơn.Since Year 12, Nam has become more introspective.
    • Người hay tự suy ngẫm thường học được nhiều từ thất bại.Reflective people usually learn a lot from their failures.
  2. 2
    TRẦM TƯ, LẶNG LẼ

    pensive, contemplative, quiet

    Có vẻ đang nghĩ ngợi sâu, ít nói.

    • Dạo này bố có vẻ hay tự suy ngẫm, ít nói hẳn.Dad seems pensive lately, he barely talks.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “hay tự suy ngẫm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • reflective

    Trung tính, tích cực, hay dùng trong giáo dục.

    She's a reflective learner.

    Bạn ấy là người học hay tự suy ngẫm.

  • introspective

    Nhìn sâu vào cảm xúc, suy nghĩ của mình.

    He's an introspective writer.

    Anh ấy là nhà văn hay tự vấn.

  • thoughtful

    Chín chắn; cũng có nghĩa chu đáo với người khác.

    a thoughtful answer

    một câu trả lời chín chắn

  • pensive

    Trầm ngâm trong một lúc, tả nét mặt.

    She looked pensive.

    Trông bạn ấy trầm ngâm.

Cụm từ liên quan

  • suy ngẫmreflect on / ponder
  • tự vấnself-examination
  • nhật kýdiary / journal
  • hướng nộiintroverted
  • rút kinh nghiệmlearn from experience

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She is a self-thinking person.

    She is a reflective person.

    Self-thinking không phải cách nói tự nhiên.

  2. 2

    He often reflects himself.

    He often reflects on himself.

    Reflect on sth là suy ngẫm về điều gì.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hay tự suy ngẫm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mai là người hay tự suy ngẫm.” → Mai is very ______.

Câu 2“Em hay suy ngẫm về những lỗi sai.” → I often reflect ______ my mistakes.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng reflective

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena