Nghĩa của “hoặc”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỰA CHỌN
or, either … or
Nối hai hay nhiều khả năng, chỉ chọn một.
- Em uống trà hoặc cà phê?Would you like tea or coffee?
- Hoặc là con học bài, hoặc là đi ngủ.Either you study or you go to bed.
- Có thể nộp bài qua email hoặc nộp trực tiếp.You can submit your work by email or in person.
- 2HOẶC LÀ (ƯỚC LƯỢNG)
or, or so
Dùng khi đưa ra con số ước chừng.
- Chờ năm hoặc mười phút nữa nhé.Wait another five or ten minutes.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hoặc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- or
Dùng chung, phổ biến nhất.
Is it Monday or Tuesday?
Thứ Hai hay thứ Ba nhỉ?
- either … or
Nhấn mạnh chỉ một trong hai.
You can either call or text me.
Em gọi hoặc nhắn tin cho chị đều được.
- or else
Nếu không thì (hàm ý đe dọa, cảnh báo).
Hurry up, or else we'll be late.
Nhanh lên, không thì muộn mất.
- whether … or
Dù là … hay …
Whether you win or lose, enjoy the game.
Thắng hay thua thì cứ chơi vui đã.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Either you or Nam are going.
Either you or Nam is going.
Với either … or, động từ chia theo chủ ngữ gần nhất (Nam).
- 2
I don't like tea and coffee.
I don't like tea or coffee.
Câu phủ định liệt kê thường dùng or.
- 3
Either she will call either she will text.
Either she will call or she will text.
Vế sau dùng or, không lặp either.