Nghĩa của “hay là”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HOẶC (NỐI LỰA CHỌN)
or, or else
Đưa ra hai khả năng để chọn một.
- Cậu uống trà hay là cà phê?Do you want tea or coffee?
- Mai đi xe buýt hay là đi bộ?Is Mai taking the bus or walking?
- Mình gọi lại hay là nhắn tin nhé?Should I call back or text you?
- 2GỢI Ý, ĐỀ XUẤTcụm từ
how about, why don't we, what if, maybe
Đưa ra ý kiến, rủ làm việc gì.
- Hay là mình ở nhà xem phim?How about staying home and watching a film?
- Hay là nhờ bố chở?Why don't we ask Dad for a lift?
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hay là”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- or
Nối hai lựa chọn.
Left or right?
Rẽ trái hay là phải?
- how about + V-ing
Gợi ý thân mật.
How about ordering pizza?
Hay là gọi pizza?
- why don't we + V
Rủ cùng làm.
Why don't we leave early?
Hay là mình đi sớm?
- maybe / could it be
Phỏng đoán.
Maybe she's sick?
Hay là bạn ấy ốm?
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Or we go to the park?
How about going to the park?
Gợi ý không dùng “or” đầu câu; dùng how about / why don't we.
- 2
How about go home?
How about going home?
Sau how about là V-ing.