Nghĩa của “có lẽ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “có lẽ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- maybe
Thân mật, hay dùng khi nói, thường đứng đầu câu.
Maybe he's busy.
Có lẽ cậu ấy bận.
- perhaps
Lịch sự, trang trọng hơn maybe; dùng được cả nói và viết.
Perhaps you could help me.
Có lẽ bạn giúp mình được.
- probably
Khả năng khá cao (khoảng 70–80%); đứng sau trợ động từ, trước động từ chính.
She'll probably be late.
Có lẽ cô ấy sẽ muộn.
- possibly
Khả năng thấp hơn, chỉ là có thể.
It's possibly the best phone this year.
Có lẽ đó là chiếc điện thoại tốt nhất năm nay.
Cụm từ liên quan
- chắc làprobably / must be
- có thểmay / might / can
- chắc chắndefinitely / certainly
- không chừngmaybe / you never know
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
May be he is sick.
Maybe he is sick.
Đầu câu nghĩa “có lẽ” viết liền maybe.
- 2
He maybe late.
He may be late.
Cần động từ: may be (có thể là).
- 3
She will be late probably.
She will probably be late.
Probably thường đứng giữa câu, sau will.